versie 1.5

juli 2004

Wilt u gesproken boeken of tijdschriften gaan lezen van de Anders Lezen bibliotheken, dan hebt u daarvoor een speciaal apparaat nodig, de zogeheten "daisyspeler". Met deze daisyspeler kunt u de daisy cd schijfjes lezen en gebruik maken van de navigatiemogelijkheden van het Daisy Systeem. Bent u op zoek naar de daisyspeler die het best bij uw wensen past, dan kan deze "Daisywijzer" u daar bij helpen.

De daisyspeler aanvragen

De daisyspeler kunnen blinden en slechtzienden aanvragen bij hun zorgverzekeraar. De hele procedure neemt mogelijk enkele maanden in beslag.

Let op:

De daisyspeler maakt deel uit van het verstrekkingenpakket. De keuze van een speler komt in overleg met uw zorgverzekeraar tot stand. Sommige zorgverzekeraars bieden slechts een beperkte keuze uit de beschikbare daisyspelers. Aan de andere kant dient u volgens de Regeling Hulpmiddelen een voor u adequaat hulpmiddel te ontvangen. Vindt u dat u redenen hebt om een afwijkend model aan te vragen, voorzie uw aanvraag dan van een goede motivatie.

Over daisy

Op een daisy cd past veel gesproken tekst (maximaal 40 uur). De cd’s hebben een uitstekend zoeksysteem om een ongewenst stuk tekst over te slaan. U kunt in één keer springen naar een willekeurig hoofdstuk of artikel. Ook versneld lezen van een stuk tekst en het plaatsen van bladwijzers is mogelijk. Als u verschillende boeken of tijdschriften tegelijk leest, begint de daisy cd weer daar waar u het laatst gebleven was. Dat is niet het geval als u een daisy cd halverwege in een andere speler stopt.

Tafel of diskman model

Bij de keus tussen een tafelmodel of een diskman model is het belangrijk te beseffen, dat een tafelmodel speler veel robuuster is en handelingen sneller uitvoert. Diskmanmodellen zijn handig onderweg, de batterijen kunnen worden verwisseld, maar hebben kleine bedieningsknopjes, voeren opdrachten langzamer uit en zijn minder degelijk.

Daisy cd’s kunnen ook in een MP3 of DVD speler worden afgespeeld, maar u kunt dan niet gebruik maken van de zoekstructuur en het is niet zeker dat de tekst in de goede volgorde wordt afgespeeld. Deze spelers onthouden ook niet het punt waar u gebleven was bij het lezen.

Er zijn op dit moment (juli 2004) twee tafelmodellen en drie diskmanmodellen te koop en één ‘buitenbeentje’, namelijk een daisyspeler annex digitale recorder. Op zijn vroegst in september 2004 komt er nog een tafelmodel beschikbaar waarvan hier de specificaties al zijn opgenomen. Daarnaast zijn er een aantal daisy leesprogramma’s voor de pc beschikbaar die hier niet worden besproken.

Een klein gebruikerspanel bestaande uit kaderleden van de doelgroep heeft een dag lang de spelers getest. Hieronder vindt u hun eerste indruk. Daarna treft u een overzicht aan waarin technische gegevens en bevindingen van het gebruikerspanel per speler met elkaar worden vergeleken.

De Victor Reader Classic Plus is een tafelmodel speler met een redelijke geluidskwaliteit en grote, goed herkenbare toetsen. Het is een stevig apparaat met een grote handgreep waarbij de cd in een goed herkenbare sleuf moet worden gestoken. Bladeren door een boek of tijdschrift kan met pijltjestoetsen of door een nummer in te toetsen op een telefoontoetsenblok.

Deze speler heeft een sleeptimer, handig als u in bed leest en wilt dat de speler na een aantal minuten stopt met voorlezen.

Speelduur op accu: vier uur.

Opmerking
De geluidskwaliteit is goed, maar enigszins donker van klank, ook als de hoge tonen regeling op maximaal is gezet.

De Victor Reader Classic ziet er hetzelfde uit als het vorige apparaat maar heeft veel minder knoppen doordat het niet beschikt over een telefoontoetsenblok. Dit apparaat is geschikt voor mensen die een apparaat willen met zo weinig mogelijk toetsen. Voor het afspelen van een boek of tijdschrift hoeft u alleen de cd in de sleuf te stoppen en de twee grote toetsen onderaan het apparaat te bedienen namelijk de start/stop toets en de cd uitwerptoets. Speelduur op accu: vier uur.

De Plextalk PTN1/T3 is een robuuste tafelmodel speler met een uitstekende geluidskwaliteit en grote, goed herkenbare toetsen. Het apparaat heeft geen handgreep en geen numeriek toetsenbord. de cd moet in een goed herkenbare sleuf worden gestoken. Bladeren door een boek, tijdschrift of de bladwijzers kan met de pijltjestoetsen. De navigatie is uitgebreider dan bij de Victor Classic plus. Zo kunt u op een intuïtieve manier springen naar het begin van een boek en tien minuten of pagina’s of bladwijzers verder en terug. Alleen bij de Plextalk spelers werkt de snel vooruit- en terugspoel functie naar behoren. Belangrijk voor de oudere boeken waarin geen daisy structuur aanwezig is. De analoge signaleringspiepjes van de oude studieboeken zijn hiermee ook weer te gebruiken. Deze speler onthoudt de door de gebruiker gemaakte instellingen zoals volume, klankkleur en snelheid. Dit is ook de eerste speler die het batterijniveau kan aangeven.

Deze speler heeft een sleeptimer. Speelduur op accu: vier uur.

Opmerking 1
De meldingsteksten van de speler zijn (nog) in het Engels.

Opmerking 2
De speler zal op zijn vroegst in september van 2004 leverbaar zijn.

De Victor Reader Vibe is een portable daisyspeler van het formaat diskman en kan dus alleen met oortelefoon of externe speakers worden beluisterd. Het is de kleinst leverbare speler. De bediening geschiedt door gegroepeerde toetsjes als op de wijzerplaat van een klok. Deze toetsjes hebben alle dezelfde vorm en kennen weinig kleurverschil. Ze kunnen ook gebruikt worden als een numeriek toetsenblok om nummers van pagina’s, hoofdstukken en bladwijzers in te geven.

Voordeel boven de eveneens portable Telex Scholar is, dat de standaard meegeleverde oplaadbare batterijen in het apparaat kunnen worden opgeladen. Batterijspeelduur: 8 tot 10 uur.

De Telex Scholar is een portable daisyspeler van het formaat diskman en kan dus alleen met oortelefoon of externe speakers worden beluisterd. Het apparaatje is wat dikker dan de Victor Vibe en intuïtiever in de bediening met een grote start/stop knop in het midden en goed herkenbare volume en snelheidstoetsen. De toetsen zijn gegroepeerd in de vorm van een telefoontoetsenblok om nummers van pagina’s, hoofdstukken en bladwijzers in te geven.

Deze speler onthoudt de door de gebruiker gemaakte instellingen zoals volume, klankkleur en snelheid.

Om de oplaadbare batterijen op te laden, moeten deze uit het apparaat worden gehaald en in een externe oplader worden geplaatst. Batterijen en oplader worden niet meegeleverd. Batterijspeelduur: 10 tot 14 uur.

Opmerking 1
Er zijn (juli 2004) nog een aantal kleinere software problemen waardoor de terug- en vooruitspoel functie om bijvoorbeeld enkele woorden opnieuw te laten uitspreken nog niet werkt. Dit probleem kan worden omzeild door op "zin niveau" te navigeren. Ook wordt de afgeluisterde speelduur nog niet gemeld.

Opmerking 2
Bij het plaatsen van de batterijen in het batterijvak is het minder duidelijk, in welke richting deze moeten worden geplaatst. De connectoren zijn gelijkvormig, alleen een klein goed voelbaar plusje op de bodem van het vak geeft de richting aan.

De Telex EZ Daisy ziet er hetzelfde uit als de Telex Scholar, maar heeft veel minder knoppen doordat deze niet beschikt over een telefoontoetsenblok. Dit apparaat is geschikt voor mensen die een eenvoudig portable apparaat willen met zo weinig mogelijk toetsen. Voor het afspelen van een boek of tijdschrift hoeft u alleen de cd in de speler te leggen en de grote start/stop toets te bedienen. Batterijspeelduur: tien tot veertien uur.

De Plextalk PTR1 is een buitenbeentje. Het is een tafelmodel daisyspeler met een uitstekende geluidskwaliteit plus een ingebouwde digitale recorder. Het apparaat heeft deels grote deels kleine toetsen en een telefoontoetsenblok. De cd moet in een sleuf worden gestoken.

Het apparaat is honderden euro's duurder dan zijn tegenhangers en zal doorgaans door de zorgverzekeraar niet worden vergoed.

Speelduur op accu 6 uur.

Opmerking
In dit apparaat is een cd lezer/schrijver ingebouwd. De schrijffunctie heeft over het algemeen een kortere levensduur dan de leesfunctie. Raakt de schrijver defect dan hebt u nog slechts een daisyspeler tenzij het mogelijk is de cd lezer/schrijver te vervangen.

De opgegeven speelduur van de batterijen is gebaseerd op de meegeleverde, slechts eenmaal opgeladen accu dan wel nikkel-metaalhydride batterijen . Met niet-oplaadbare Alkaline batterijen wordt de speelduur aanmerkelijk langer. Veel gebruikers zullen een daisyspeler los van het stopcontact willen gebruiken. Het is zaak de oplaadbare accu dan wel batterijen zo goed mogelijk te behandelen om een zo lang mogelijke speelduur te verkrijgen. Houdt er daarbij rekening mee, dat het navigeren op een daisy cd veel stroom kost.

Tip
Laad de oplaadbare batterijen of het accupack de eerste +- vier keer 16 uur op en gebruik de speler daarna totdat de batterijen geheel leeg zijn. Voor de Scholar is de behandeling afhankelijk van het type batterijen dat u koopt.

Heeft u vragen over de verstrekking van de daisyspeler?

Bel dan uw zorgverzekeraar.

Heeft u technische vragen die niet door deze daisywijzer worden beantwoord?

Bel dan een leverancier van daisyspelers die zaken doet met uw zorgverzekeraar.

Wilt u ondersteuning bij het aanvragen van een daisyspeler?

Bel dan één van de regionale centra voor blinden en slechtzienden.

Hebt u moeite met de bediening van de speler, dan kunnen vrijwilligers u daarbij helpen.

Bel hiervoor uw Anders Lezen Bibliotheek.

Deze Daisywijzer is ontwikkeld door de Federaties Slechtzienden- en Blindenbelang, een samenwerkingsverband van 6 belangenorganisaties van slechtzienden en blinden en hun naastbetrokkenen die de belangen vertegenwoordigt van zo’n 625.000 slechtzienden en blinden in Nederland.

Contact: Slechtzienden- en Blindenlijn 030 294 54 44

Items gemerkt met een X: specificaties leverancier.

Items gemerkt met een Y: kwalificaties gebruikerspanel.

Van de spelers waarvan een type met en zonder numeriek toetsenblok bestaat en die verder geheel identiek zijn, is het meest uitgebreide type opgenomen. Dat betekent, dat de Victor Classic en de Telex EZ Daisy niet in het overzicht zijn opgenomen.